¡Buenos días!
Good morning!
Hoy os traigo un outfit con una prenda que lleva ya tiempo de moda y que personalmente me parece súper versátil y favorecedora; el Kimono. Es una prenda que completa y aporta un toque especial a cualquier look. Yo en esta ocasión he optado por uno floral que creo que es ideal para esta temporada de primavera.
Today, I bring you a smart outfit using a piece of clothing that is both trendy and flattering; a Kimono. It is the kind of versatile garment that will add a special touch to any look. I’ve opted for a floral one as this type of print recalls the magic of Spring.
He decidido combinarlo con un «little black dress» porque es una prenda sobria que seguro todas tendremos en nuestro armario y para enseñaros cómo podemos convertirlo en algo más sofisticado simplemente poniendo encima un Kimono llamativo y unos buenos zapatos. Si la idea del vestido no os gusta, una segunda opción sería combinarlo con otros básicos como unos pitillos negros y un top entallado de tirantes, ya sea negro o en alguno de los tonos del Kimono.
I’ve decided to combine it with a little black dress as it is a garment that I’m sure we all have inside our closets and to show you how you can transform such a sober item into a more sophisticated one just by putting a Kimono on top of it and wearing a nice pair of shoes. If you’re not very fond of dresses, a second option would be combining it with other essentials such as a pair of black skinny jeans and a strap top in black or any other shade that matches the kimono.
Para completar el outfit, he optado por un clutch sencillo en negro y unos stilettos lila con el talón descubierto para estilizar un poco las piernas. ¡Espero que os guste!
To complete the outfit I’ve chosen a black clutch and a pair of open heel lilac stilettos in order to make my legs look a bit longer. Hope you like the result!
Vestido: Stradivarius (old).
Kimono: Bershka (old).
Calzado: Tienda local.
Bolso: Primark (invierno pasado).
Dress: Stradivarius (old).
Kimono: Bershka (old).
Shoes: Local shop.
Clutch: Primark (last Winter).
¡Y eso es todo! El maquillaje que llevo es el que publiqué el viernes de la semana pasada. Si quieres verlo pincha aquí.
Espero que os haya resultado inspirador.
¡Muchas gracias por pasar y dejar vuestros comentarios!
Ya sabéis que también podéis suscribiros y seguirme por facebook, twitter, instagram, bloglovin and pinterest.
¡Feliz fin de semana!
And that’s all! The makeup I’m wearing is the one I published last Friday (if you want to know more, click here).
I hope this post has been inspiring!
Thank you for reading and leaving your comments!
You can also subscribe and follow me on facebook, twitter, instagram, bloglovin and pinterest.
Have a wonderful weekend!
Raquel
Ola Raquel. Es muy original el kimono va con todo y muy fácil de poner y quitar.
Me alegra que te guste, preciosa. ¡Muchas gracias por comentar! Besitossss