¡Buenos días!
Good morning!
Hoy os traigo un look con un maquillaje de ojos suave y luminoso, perfecto para la primavera. Es bastante sencillo de hacer, así que ¡espero que si os gusta, lo pongáis en práctica!. Para ello, he utilizado la paleta «Naked 2» de Urban Decay.
Today, I bring you a makeup look with soft and luminous eyes, perfect for this season. It’s quite easy to do, so I hope you’ll try! On this occasion, I’ve used the «Naked 2» palette by «Urban Decay».
Ojos:
1. Aplicamos una prebase para párpados.
2. A continuación aplicamos con un pincel tipo 217 de Mac nuestra sombra de transición («Tease» de la paleta, que es un tono topo mate) metiéndonos también en la cuenca y la v externa y la ponemos también a ras de pestañas inferiores.
3. Aplicamos la sombra «Foxy» (color vainilla mate) para iluminar el arco de la ceja.
4. A toquecitos con un pincel planito (Zoeva 234) aplicamos una sombra clarita y luminosa de base rosácea («Bootycall» de la paleta) por todo el párpado móvil y el lagrimal y difuminamos cortes.
5. Marcamos la V externa metiéndonos un poco hacia la cuenca y toda la línea de pestañas inferior con una sombra marrón oscura metalizada («Busted») y difuminamos.
6. Delineamos ambas líneas de agua con un lápiz negro y trazamos un delineado con sombra negra mate («Blackout») a ras de pestañas superiores e inferiores y difuminamos bastante para que quede bien integrado.
7. Finalmente rizamos pestañas y aplicamos máscara (en este caso la “Roller Lash” de Benefit y la “Better than Sex” de Too Faced). Si quieres saber más sobre estas máscaras de pestañas pincha aquí.
Eyes:
1. First thing is to apply our primer.
2. We apply our transition colour; «Tease», which is a matte taupe shade, with a Mac 217 brush to our socket, outter v and lower lashline.
3.Use a vanilla matte shade to highlight your brow arch (“Foxy”).
4. Apply a light luminous rosey shade («Bootycall») to your entire lid with a flat brush. Blend any harsh lines.
5. Intensify the outter v, socket and lower lashline with a metallic dark brown («Busted») and blend.
6. Apply a black eye pencil to both waterlines and draw a winged liner both on the upper and the lower lashlines with a matte black eyeshadow («Blackout»), smoking it out as much as possible.
7. Finally, we curl our lashes and apply mascara (a coat of Benefit “Roller Lash” and another coat of Too Faced “Better than Sex”.)
Cejas:
Rellené los huequitos con el lápiz para cejas en el tono “02 Medium” de Sephora y para fijarlas, usé el “Brow Drama” de Maybelline en el tono “Medium Brown”.
Brows:
I filled them in with the Sephora Brow Pencil in “02 Medium” shade and applied the Maybelline “Brow Drama” in “Medium Brown” shade.
Rostro:
Como corrector en ojeras e imperfecciones usé “El Borrador” de Maybelline en el tono “Light” y como base, la «Double Wear» de Esteè Lauder y lo apliqué a a toquecitos con la brocha F80 de Sigma. Luego lo sellé todo con una capa muy fina de los polvos sueltos “Banana Luxury Powder” de Ben Nye, aplicados con la brocha para polvos de Ecotools. Para dar un poco de color al rostro usé el «Chocolate Soleil» de Too Faced y como colorete utilicé el «Dolly Mix» de la paleta «872 Sweet Cheeks» de las Blush by 3 de Sleek (se trata de un rosa liláceo mate). Por último apliqué el «Mary-Lou Manizer» de The Balm para iluminar pómulos, puente de la nariz y arco de cupido con la «Setting Brush» de Real Techniques.
Face:
As a concealer, I used Maybelline “Instant Age Rewind” in the lightest shade to cover imperfections and my undereye area and then, applied «Double Wear Foundation» by Esteé Lauder with the Sigma F80 brush. Finally, I used “Banana Luxury Powder” by Ben Nye to set all my make up. As a bronzer I used «Chocolate Soleil» by Too Faced and applied «Dolly Mix» Blush from the «872 Sweet Cheeks» of the Sleek «Blush By 3» palettes by and «Mary-Lou Manizer» by The Balm to highlight my cheekbones, bridge of my nose and my Cupid’s Bow with the Real Techniques «Setting Brush».
Labios:
Labial 913 de los «Smart Lipstick» de Kiko Make Up Milano.
Lips:
«Smart Lipstick» by Kiko Make Up Milano in shade 913.
¡Y eso ha sido todo por hoy!
¡No olvidéis suscribiros y seguirme por redes sociales!
¡Gracias y hasta pronto!
Raquel
And that’s all!
Don’t forget to subscribe and follow me on my social networks! 😉
Thanks and see you soon!
Raquel