¡Buenos días a todos!

Hace unas semanas comenté que algunas seguidoras me habían pedido que explicase el tipo de brochas que utilizo para maquillarme y para qué sirve cada una y publiqué el primer post sobre brochas para el rostro (si quieres leerlo pincha aquí). Pues bien, hoy le toca el turno a los pinceles para ojos. He puesto bastantes de los que suelo utilizar más, que son unos cuantos, porque quería ofreceros la mayor variedad posible. Al final del post, os hago un compendio de aquellos que necesitaríais en caso de que estéis empezando, para realizar un look básico de ojos sin complicaros mucho la vida. He tratado de poner todos los precios aproximados pero no recuerdo los de Beter, aunque estos son bastante económicos (todos los de esta marca cuestan menos de 10€) ¡Espero que os sea de utilidad!

Good morning!

A few  weeks ago, I told you that a couple of followers had asked me to write a post about the make-up tools I usually make use of and I wrote one about my face brushes (if you want to read it click here). Today, It’s time to talk about my eye brushes. At the end of the post, I explain the ones I consider basic for a starter kit. I’ve tried to write down all the prices except for the Beter brushes (I can’t remember them, but they’re certainly all under €10,00). Hope you find it useful!

¡Empezamos!

Let’s start!

 

 

1- “E35 Tapered Blending Brush” de Sigma: se trata de un pincel sintético de cerdas largas y sueltas y virola redonda, que sirve para difuminar sombras, especialmente en la zona de transición. Funciona bastante bien para este uso. Podéis comprarlo a la página oficial de Sigma o a otras tiendas online. Cuesta unos 17,00€.

2- “217SH Blending Brush” de Mac: Es también un pincel para difuminar pero en este caso, sus cerdas son naturales y no tan largas ni tan sueltas como las del pincel anterior y la virola es plana. Yo lo uso tanto para difuminar cortes como para aplicar sombras de manera sutil (de forma que den un efecto ya difuminado). Es el mejor pincel para estos usos que he encontrado hasta la fecha. No es barato (24,00€), de hecho, es el más caro que tengo, pero merece la pena. Podéis comprar Mac en su tienda online o en cualquiera de sus tiendas físicas y stands de El Corte Inglés.

3– “E30 Pencil Brush» de Sigma: Se trata de un pincel tipo boli de cerdas sintéticas que viene muy bien para marcar la v externa, difuminar el delineado o aplicar/difuminar sombras en el párpado inferior y dar un punto de luz en el lagrimal. Su precio es de unos 15,00€.

4- “Smudge Eye shadow Brush” de Beter: Se trata de un pincel de cerdas naturales, cortas y tupidas que utilizo exclusivamente para aplicar las sombras en el párpado inferior. Facilita la tarea y es el que mejor me va para este uso.

1- “E35 Tapered Blending Brush” by Sigma: with long synthetic bristles and a tapered tip. I use this brush to soften the edges of more dramatic looks or to blend colours together, especially on the crease.​ It works quite well. You can buy it directly from Sigma or other online stores. It has a price of €17.00 (approx).

2- “217SH Blending Brush” by Mac: This is, to me, the best blending brush ever. It’s got dense natural fibres arranged in an oval shape which work perfectly to blend  colours on the socket area or to apply shadows on the eyelid in a subtle way. It’s not cheap (€24.00) but it’s worth it. You can buy Mac products from their official online or physical stores and corners at El Corte Inglés.    

3- “E30 Pencil Brush” by Sigma: Synthetic brush with a soft tapered tip best to soften and smoke out liner along the top and bottom lash lines, add shadow to line the eyes, draw the outter V or highlight inner corner of eyes. It’s price is €15.00 (approx).   

4- “Smudge Eye shadow Brush” by Beter:  with dense short natural bristles, it is best used for the application of eyeshadows to the lower lash line. It makes the task quite easy.  

5- “Pincel para Sombra” de Deliplus: se trata de una brocha de cerdas naturales para aplicar sombras en el párpado superior. Al ser bastante gruesa, facilita bastante esta tarea, siempre que no queráis mucha cobertura, ya que se trata de un pincel de cerdas tupidas pero sueltecitas. No lo usaría por ejemplo, para un ahumado, ya que en éste, necesitaríamos mayor intensidad.

6- “Airbrush Concealer” de Ecotools: esta brocha, somo su propio nombre indica, sirve originalmente para aplicar y difuminar el corrector y funciona bien para ello, pero a mi me parece perfecta también para aplicar sombras en el hueso de la ceja, ya que su tamaño es ideal y facilita mucho esa labor. Es sintético, tupido y de virola redonda. Tiene un pecio aproximado de 3,15€. Podéis adquirirla en diversas webs como Primor, Maquillalia…

7- “234 Luxe Smoky Shader” de Zoeva: se trata de una brocha de virola plana y con mezcla de cerdas naturales y sintéticas, prietas y tupidas, ideal para ahumados. Aplicando la sombra a toquecitos en el párpado superior conseguimos un muy buen nivel de intensidad. Funciona fenomenal. Podéis comprarla en la página oficial de Zoeva o en diversas webs que la comercializan en España (como Maquillalia) por un precio aproximado de 9,90€.

8- “07” de Beter y  “203” de Kiko: estos dos pinceles sirven ambos para aplicar el corrector, pero yo les doy otro uso; aplicar sombras en crema. Ambos son planos y de cerdas sintéticas, que son las más apropiadas para aplicar productos en este tipo de textura. Los dos funcionan bien, pero si tuviese que escoger uno me quedaría con el de Beter porque las cerdas son más prietas y arrastra mejor el producto. El precio del 203 de Kiko es de 9,90€.

5- “Eyeshadow Brush” by Deliplus: It’s a wide brush with dense natural bristles, perfect for the application of eyeshadows on the upper lid whenever you don’t want to create a very dramatic look, for which you would need more intensity (as in a smokey eye, for instance).

6- “Airbrush Concealer” de Ecotools: Originally, this synthetic brush was made for the application of concealer on the undereye area. However, I normally use it to apply an illuminating shadow to the brow bone and it works really well due to its shape and size. It has a price of €3.15 (approx). You can buy it from various online stores (Primor, Maquillalia…).

7- “234 Luxe Smoky Shader” by Zoeva: this soft natural-synthetic hair mix makeup brush applies eyeshadow in the right amount on the upper lid and along the lash line and blends color easily. Perfect for smokey eye looks; you just have to pack the colour little by little in a gentle patting motion.  You can buy it directly from Zoeva or other online stores. It has a price of €9.90.

8- “07” by Beter & “203” by Kiko: these two brushes are also meant to apply concealer but I use them for the application of cream eyeshadows due to their flat synthetic fybers. They both work fine but if I had to choose, I would opt for the Beter one because it’s a bit more dense and packed. Kiko 203 has a price of €9.90. 

10- “Small Eye Shadow Brush” de Beter: se trata de una brocha de pelo natural sueltecita, ideal para trabajar en zonas pequeñas, por ejemplo cuando quieres aplicar sombra en un tercio del párpado. Tiene un precio de unos 4,00 €.

11- “Pincel 11” de Beter: esta brocha es muy similar a la anterior pero con una diferencia; su corte biselado, que la hace apropiada para trabajar la v externa.

12– “Accent Brush» de Real Techniques: ésta es una brocha sintética para detalle que viene en un pack de pinceles para ojos de Real Techniques (el «Starter Set», que cuesta unos 18,50€). La verdad es que es bastante tupida y funciona muy bien para zonas pequeñitas y para el párpado inferior.

10- “Small Eye Shadow Brush” by Beter: natural fibre brush that I use for smaller areas. It has a price of €4.00 (approx). 

11- “Brush num.11” by Beter: it is quite similar to the previous one but its angled shape makes it appropriate to apply colour soflty to the outter v. 

12- “Accent Brush” by Real Techniques”: synthetic hair brush made for details. It works quite well for the lower lash line. It comes in the Real Techniques «Starter Set» for eyes, which has a price of €18.50.   

Los 3 pinceles de los que voy a hablar ahora son para el mismo uso, trazar el delineado. Os ofrezco estas 3 opciones porque cada cual se da más maña con un tipo de pincel que con otro. A mí personalmente me gusta más trabajar con pinceles de corte biselado para este menester, pero es una cuestión de ir probando y encontrar aquel con el que os sintáis más cómodos.

13- “09” de Beter: se trata de una brocha de pelo sintético y corte biselado de grosor medio. A mí es la que mejor me funciona porque es con la que más fácil me resulta trazar el rabillo.

14- “15 Angled Liner” de Sephora: muy similar a la anterior pero de menos grosor y cerdas algo más blandas. Si queréis un delineado más fino, ésta sería la mejor opción. Tiene un precio de unos 9,90€.

15– “Fine Liner Brush» de Real Techniques: podéis encontrar este pincel en el mismo kit que la número 12. Es también un pincel para delineado pero en este caso, tiene cerdas alargadas y apuntadas. Para mí es más difícil realizar el delineado con este tipo de pincel, pero a otras personas les resulta más fácil. Es cuestión de probar.

The 3 following are all synthetic and made for the application of eyeliner. Your personal choice should depend on the kind of brush which makes this task easier for you, so you just have to try and practice. I personally tend to use angled brushes for this purpose because they are the ones which work best for me.

13- “09” by Beter: mid angled brush. I find it quite easy to work with, especially if I want to draw a winged liner, so I tend to use it almost every day. 

14- “15 Angled Liner” by Sephora: if you need a very defined and fine eye line, this is the one. You can buy it from Sephora at a price of €9.90. 

15- “Fine Liner Brush» by Real Techniques”: this one is not angled but pointed. It’s a good brush but I find it more difficult to work with this type of brush for this task. Again, it’s a matter of finding the one that makes it easier for each of you.  It also comes in the Real Techniques «Starter Set» for eyes.   

 

16- “08” de Beter: es simplemente un goupillon para peinar las cejas. Me gusta mucho porque tiene un mango bastante largo. Funciona bastante bien.

17- “200 Lash/Brow Comb” de Sephora: se trata de un combo, ya que por un lado tiene un cepillo para peinar las cejas y por el otro un peine con púas metálicas para peinar las pestañas. Ésta es la parte que me parece fundamental, ya que si te pones máscara y se quedan algunos grumos (como suele pasar), les pasas este peine y desaparecen. Es muy útil. Es de Sephora y ésta edición con el mango morado ha sido descatalogada pero tenéis otro muy parecido con el mango negro (Pro Brow Comb #21) a un precio de unos 14,00 €.

16- “08” by Beter: just used to brush your eyebrows. It works fine. 

17- “200 Lash/Brow Comb” by Sephora: this brush is a combo; on one side it has a metallic comb for your lashes and on the other side, you can find a brow brush. Really helpful, especially to comb your lashes after applying mascara for a more professional finish. It’s been discontinued but you can buy the new version (Pro Brow comb #21) at Sephora for €14.00 (approx). 

En el caso de que seáis principiantes y tengáis que haceros con un kit básico, yo optaría por lo siguiente:

• Un pincel para aplicar sombras en el párpado: me quedaría con el 234 Luxe Smoky Shader” de Zoeva.
• Un pincel para difuminar: si me tengo que quedar con uno, opto por el 217 de Mac sin lugar a dudas, pero siempre es bueno tener dos, uno para difuminar cortes en la cuenca y otro limpio para la transición.
• Un pincel para difuminar delineados, marcar la V externa  y aplicar sombras en el párpado inferior:  el “E30″ de Sigma.
• Un pincel para trazar el delineado: me quedaría con el “15 Angled Liner” de Sephora, ya que es el que realiza delineados más finos y precisos.
• Un pincel un poco más pequeño para detalles: “Small Eye Shadow Brush” de Beter.
• Un pincel para aplicar sombras en el hueso de la ceja: «Airbrush Concealer Brush” de Ecotools.
• Un pincel para peinar cejas y pestañas: “200 Lash/Brow Comb” de Sephora.

In case you’re starters and you need a basic kit, I would opt for the following:

• 1 brush to apply shadows to the upper lid:  234 Luxe Smoky Shader” de Zoeva.
• 1 blending brush:  Mac 217  undoubtedly, but for the blending purpose, it’s best two have two brushes; one to blend colours on the socket and a clean one for the crease.
• 1 brush to smoke out eye liners, draw outter v and apply shadows to the lower lash line:  el Sigma E30 .
• 1 brush to draw eye lines:  “15 Angled Liner” by Sephora, for a precise and defined line.
• 1 brush for smaller areas: “Small Eye Shadow Brush” by Beter.
• 1 brush for the brow bone: «Airbrush Concealer Brush” by Ecotools.
• 1 lash & brow comb: “200 Lash/Brow Comb” by Sephora.

¡Y eso ha sido todo por hoy! Sé que este post ha podido resultar un poco largo, pero quería ofreceros detalles para facilitaros la labor, así que espero que os haya parecido una entrada completa. Si tenéis cualquier pregunta, no dudéis en dejármela en comentarios o en cualquiera de mis redes sociales.

¡Feliz semana!

And that’s all for today! I know this post might be a bit too long but I wanted to explain everything in detail. I really hope you find it interesting. If you have any other doubts, don’t hesitate to leave me a comment here or on any of my social networks.

Have a great week!

Raquel