¡Buenos días a todos!

Ya está aquí el fin de semana y hoy quería hablaros de un producto que adquirí hace algunas semanas; el delineador “Master Precise Curvy” de Maybelline.

Hi everyone!

Weekend at last! And today, I wanted to review a product that I acquired a few weeks ago; “Master Precise Curvy” Liner by Maybelline.

Se trata de un delineador líquido en formato rotulador pero cuya forma promete conseguir un trazo preciso e intenso sin dificultades. Lo cierto es que el envase no está nada mál, ya que es de un plástico bastante grueso y el producto queda bien protegido. También el producto en sí es bueno, es decir, el líquido es intenso y no deja grumos. De un par de pasadas, conseguimos bastante intensidad y tras un rato, se fija bastante bien al párpado. Eso sí, no esperéis una fijación como la de un gel liner.

It’s a liquid liner that comes in a marker shaped packaging and which promises a precise winged liner wihout any problem. Its packging is made of a thick black plastic which I think protects the product quite well. As regards the liquid, it’s intense and smooth, leaving no lumps when applied. With just two swipes you can achieve a thick black line and after a while, it gets stuck to your eyelid. But don’t expect it to last as long as a gel liner.

En cuanto a lo que promete, es decir, realizar un delineado preciso de forma fácil, ahí es donde yo pongo la pega. Ya sabéis que en esto de hacer delineados, cada uno se da más maña con unos productos y herramientas que con otros. A mí personalmente, la forma de la punta del rotulador de este producto (algo gruesa y en forma de flecha), no me ha ayudado a hacerlo más fácilmente, porque lo encuentro demasiado grueso, especialmente para trazar un rabillo de forma precisa. A mí me funciona mejor hacerlo con un pincel biselado, pero eso ya es cuestión de cada uno y de ir probando.

As regards what its ad promises (a precise winged liner with almost no difficulties), I don’t really think it makes it that easy. Obviously, this depends on how skillful you are and on the tools and products you are used to when trying to draw a winged liner but, for me, the easiest way is using an angled brush and I find the tip of the «Master Precise Curvy» too thick for that purpose. Any case, it’s just a matter of trying. 

Su precio ronda los 8,00€, por lo que si os dais maña con este tipo de formato, la relación calidad-precio es bastante razonable.

It has a price of €8.00 (approx.), so if you manage with its shape, it’s a good product with a reasonable price overall.

Por último, aquí os dejo una foto de un maquillaje en el que llevaba un delineado realizado con este producto, aunque difuminado con un poco de sombra negra mate encima (si queréis disfrutar del tutorial de dicho maquillaje al completo, pinchad aquí).

I also leave you a pic of a makeup in which I’m wearing the product. If you want to enjoy the full makeup tutorial, just click here.

¡Y eso ha sido todo por hoy! Espero que esta reseña os haya resultado útil.

Gracias por pasar y ¡que paséis un feliz fin de semana!

And that’s all for today! I hope you have found this review useful.

Thanks for reading and have a wonderful weekend!

Raquel