¡Buenos días!

Good morning!

Hoy os traigo un outfit con una prenda que no suele faltar en ningún armario en verano; unos shorts denim. Son tendencia ya hace años y este verano siguen pegando con fuerza. Lo cierto es que no es de extrañar, ya que son muy versátiles y cómodos y se pueden combinar con casi cualquier cosa.

Today, I bring you an outfit using a piece of clothing that is essential in any wardrobe during the Summer; a pair of denim shorts. They’ve been trendy for a long time and they keep being so now. The truth is that they are really versatile, comfy and they match almost any look.     

En esta ocasión, he decidido combinarlos con una camisa de Stradivarius de temporada, en un azul claro con topos blancos y manga francesa. Me encanta combinar prendas básicas y casual con otras un poco más formales porque creo que esto le da originalidad y un toque diferente al conjunto. He optado por unos zapatos en un tono parecido al de la camisa y suela con tacón de madera que funciona muy bien combinado con accesorios en tonos cámel, como es el caso del cinturón y el bolso de flecos que he elegido.

On this occasion, I’ve decided to combine them with a Stradivarius french sleeve shirt in a light blue colour with a white polka dot print. I love matching casual garments with more smart pieces of clothing as I reckon this combination gives originality and freshness to the final look. I’ve opted for a pair of blue shoes with a wooden sole that combine perfectly with the camel belt and bag I’ve chosen. 

Para completar el outfit, un reloj con la correa también en tono cámel y una pulsera de ante azul con unas moneditas en dorado que aportan un toque boho chic, al igual que los flecos del bolso y los shorts. ¡Espero que os guste!

To complete the outfit I’ve chosen a camel strap watch and a suede bracelet with golden coins that, in combination with the fringes of the bag and shorts, add that boho chic air to the final outfit. Hope you like the result!

Shorts: Tienda local (old).

Camisa: Stradivarius (para comprarla pincha aquí).

Calzado: Wonders (old).

Bolso: Tienda local (old).

Cinturón: Stradivarius (old).

Reloj: Parfois (del año pasado).

Pulsera: fue un regalo de una amiga (¡un besote Susana!).

Shorts: local shop (old).

Shirt: Stradivarius (to buy them click here).

Shoes: Wonders (old).

Bag: Tienda local (old).

Belt: Stradivarius (old).

Watch: Parfois (last year).

Bracelet: it was a present from a friend (big kiss Susana!).

¡Y eso es todo! El maquillaje que llevo es el que publiqué el viernes de la semana pasada. Si quieres verlo pincha aquí.

¡Muchas gracias por pasar y dejar vuestros comentarios!

Ya sabéis que también podéis suscribiros y seguirme por facebook, twitter, instagram, bloglovin and pinterest.

¡Feliz semana!

And that’s all! The makeup I’m wearing is the one I published last Friday (if you want to know more, click here).

Thanks for reading and leaving your comments! 

You can also subscribe and follow me on facebook, twitter, instagram, bloglovin and pinterest.

Have a wonderful week!

Raquel