The Christmas Tag 2015/El Tag de la Navidad 2015

¡Buenos días a todos!

Estas son mis primeras Navidades con el blog, así que pensé que sería una buena idea hacer este tipo de tag para dar la bienvenida a estas fiestas ¡Espero que os guste!

Hi there!

This is my first Christmas with this blog so I thought it would be a great idea to post this kind of tag and share a bit more about myself with you…Hope you like it!

01. ¿Cuál es tu película/s de Navidad favorita/s? / What’s your favourite Christmas movie/s?

Me encantan los clásicos, que queréis que os diga, y sí, también los veo en Navidades, así que he elegido “De ilusión también se vive” porque es una de las que nunca me canso de ver. También me divierto mucho viendo “Los fantasmas atacan al jefe” (una peli de los 80 con Bill Murray) y otra que no suele faltar en mi repertorio es “Eduardo Manostijeras”. Sí, ya sé que ésta no es una peli de Navidad al uso, pero yo la veo siempre por estas fechas, así que…

I love classic movies and yes, I also watch them during Christmas. Therefore, I’ve chosen one that I never get sick of seeing, and that is “Miracle on 34th Street“. I also enjoy watching “Scrooged” which is an 80’s film with Bill Murray (this one just for a laugh) and, of course, “Edward Scissorhands”. Yes, I know the latter might not be a “typical Christmas movie” but I see it every year around this time, soooooo…:)

02. ¿Cuál es tu canción de navidad favorita? / What’s your favourite Christmas song/s?

“All I want for Christmas is you” y “Santa Claus is coming to Town”…¡me encantan!

“All I want for Christmas is you” and “Santa Claus is coming to town”….Love them!

03. ¿Cuándo abres los regalos? / Do you open your presents on Christmas Eve or Christmas morning?

Pues unos cuantos en Nochebuena (con la familia de mi marido), otros tantos en la noche de Fin de Año (con mi familia) y, por supuesto, dejamos algo siempre para Reyes, como manda la tradición

We usually open some presents on Christmas Eve (with my husband’s relatives), some more on New Year’s Eve (with my relatives) and of course, we live a few for the “Three Kings” since that is the tradition here in Spain

04. ¿Cuál sería tu maquillaje ideal para estas fiestas? / What would be your ideal Christmas makeup look?

Mmmmmmm, definitivamente un ahumado con algo de shimmer y unos buenos labios rojos. Quizás algo en dorado o más brillante de lo habitual. Normalmente en estas fechas me permito el lujo de hacerme maquillajes más potentes.

Mmmmmmm…bold red lips and shimmery smokey eyes. Maybe something in gold or a bit more sparkling than usual. I tend to go a bit more intense in my makeup looks around this time of year.

05. ¿Regalo de Navidad favorito? / Favourite Christmas gift?

Sé que puede sonar algo trillado pero para mí el mayor regalo es siempre la posibilidad de pasar un rato con los míos, aunque eso sí, detrás de eso, tengo siempre una larga lista de deseos…jijijjjj

I know it may sound a bit worn out but, for me, the best gift ever is spending time with your beloved. And..besides that… I always have a long wishlist..hahaha

06. ¿Olor favorito de Navidad? / Favourite Christmas scent?

Mi favorito ha sido siempre el olor a canela, pero hace un par de semanas descubrí una vela navideña de Yankee Candle; la “Snowflake Cookie” que me chifla, así que ha pasado a ser mi olor favorito de estas fechas.

I guess my favourite has always been cinnamon. However, two weeks ago I bought the “Snowflake Cookie” Yankee Candle and….yeah, that’s my new fave!

07. ¿Haces lista de propósitos? / Do you make New Year’s Resolutions?

Sí, pero no la típica lista sino que hago algunas cosillas más

Yes. However, I do it in a different way than the most common tradition of writing a list.

08. ¿Qué corona tu árbol? / What tops your tree?

Una estrella roja.

A red star.

09. ¿Qué te gusta más de las Navidades? / What do you like most about Christmas?

Mi respuesta sería la misma que la que he dado a la pregunta número cinco.

Same answer as question five

10. ¿Algo que no te guste de la Navidad? / Anything you don’t like about Christmas?

Lo único que no me ha gustado nunca de estas fechas es tener que asistir a ciertos compromisos cuando resulta que ese día no te apetece hacerlo, pero yo esto ya no lo hago muy a menudo, la verdad

The only thing I’ve never liked is feeling myself obliged to attend some meetings or parties when perhaps I’m not feeling in the mood that day, but I don’t usually do this at present .

¡Y eso ha sido todo? ¿Y vosotros? ¿tenéis alguna tradición? ¿os gustan estas fechas?

That’s it! What about you? Do you have any traditions? Do you like Christmas?

Lots of love,

Raquel