¡Buenos días a todos!

Hoy os traigo un look intenso con labios y ojos en tonos borgoña. Me encanta y no hay un color que encaje más que éste con la temporada otoñal. La mayoría de sombras que he usado son de nuevo de la paleta «Vintage Romance» de Sleek (si quieres ver otro look con la misma paleta pincha aquí) ¡Espero que lo disfrutéis!¡

Good morning!

The makeup tutorial I am showing you today is an intense one in burgundy shades…could it be a more appropriate colour for this season? .The majority of the eyeshadows I’ve used are from the Sleek «Vintage Romance» Palette again (if you want to take a look to another look using the same palette click here)..Hope you enjoy it!

 

Ojos:

1. Aplicamos una prebase para párpados (“Primer Potion” de Urban Decay en el tono “Original”).

2. Aplicamos nuestra sombra de transición en un tono cámel (yo he usado la “Caramel” de Nabla), dando barridos de un lado a otro con un pincel de difuminar.

3. Marcamos la cuenca tirando un poco hacia arriba con la sombra «Propose in Prague» de la paleta «Vintage Romance» de Sleek (marrón medio rojizo).

4. Iluminar el arco de la ceja con una sombra mate clarita («Brulée» de Wet n Wild).

5. Con una sombra berenjena mate («808» de Hean») marcamos las pestañas inferiores y difuminamos con ayuda de la sombra de transición.

6. Aplicamos la misma sombra berenjena mate a toquecitos por todo el párpado móvil y la v externa para crear una base de color y encima de ésta aplicamos la sombra «Honeymoon in Hollywood» de la paleta «Vintage Romance de Sleek» y de nuevo sobre ésta última aplicamos la «Marry in Montecarlo» de la misma paleta y lo difuminamos todo para que no queden cortes.

7. Aplicamos la «Honeymoon in Hollywood» también en la línea de pestañas inferiores.

8. Difuminamos de nuevo y retocamos el color allá donde lo necesitemos.

9. Iluminamos el lagrimal y arco de la ceja con una sombra dorada luminosa («Meet in Madrid» de la Vintage Romance de nuevo).

10. Delineamos ambas líneas de agua y ambas líneas de pestaña y difuminamos a nuestro gusto.

11. Finalmente rizamos pestañas y aplicamos máscara (en este caso la “Roller Lash” de Benefit y la “Better than Sex” de Too Faced). Si quieres saber más sobre estas máscaras de pestañas pincha aquí.

Eyes:

1. First thing is to apply an eye primer (Urban Decay “Primer Potion” in “Original” shade).

2. We apply our transition colour; “Caramel” by Nabla (which is a matte camel  eyeshadow),

3. Apply a medium red brown shade to the crease («Propose in Prague»  from the Sleek «Vintage Romance» palette) swiping it along the crease and a little above it with a blending brush.

4. Use a soft matte shade to highlight your brow arch (“Brulèe” by Wet n Wild).

5. Apply a matte aubergine eyeshadow (Hean «808») to your lower lashline and blend it with the help of the transition shade.

6. Apply the same shade to all your upper lid and outter v and on top of it, apply «Honeymoon in Hollywood» (Vintage Romance Palette) and again, on top of this one use «Marry in Montecarlo» (same palette) and blend everything so that you cannot see any harsh lines.

7. Apply «Honeymoon in Hollywood» to your lower lashline.

8. Blend again to create soft edges and reapply colour where necessary.

9. Illuminate your tear duct and the highest point of our brow bone with a luminous golden shade (“Meet in Madrid” ). 

10. Apply a black eye pencil to both waterlines and draw a winged liner on the upper and lower lashlines with a matte black eyeshadow smoking it out as much as you like.

11. Finally, we curl our lashes and apply mascara (a coat of Benefit “Roller Lash” and another coat of Too Faced “Better than Sex”.)

Cejas:

Rellené los huequitos con el lápiz para cejas en el tono “02 Medium” de Sephora y para fijarlas, usé el “Brow Drama” de Maybelline en el tono “Medium Brown”.

Brows:

I filled them in with the Sephora Brow Pencil in “02 Medium” shade and applied the Maybeline “Brow Drama” in “Medium Brown” shade. 

Rostro:

Antes de aplicar la base y con la piel ya hidratada, apliqué una prebase perfeccionadora en el centro del rostro y zona de la ojera, en este caso el  “Borrador Óptico» de Garnier. Como corrector en ojeras e imperfecciones usé “El Borrador” de Maybelline en el tono “Light” y como base, mezclé una prebase iluminadora la “Lumimagique” de L’oreal con la base «Lasting Performance» de Max Factor en el tono 105 y lo apliqué a a toquecitos con la brocha F80 de Sigma. Luego lo sellé todo con una capa muy fina de los polvos sueltos “Banana Luxury Powder” de Ben Nye, aplicados con la brocha para polvos de Ecotools. Contorneé el rostro con el bronzer «Chocolate Soleil» de Too Faced y como colorete utilicé el “Vivid Baked Blush” en el tono “Loved Me the Best” de Makeup Revolution y como iluminador el «Mary-Lou Manizer» de The Balm. 

Face:

Before my foundation and with moisturized skin, I applied a perfecting primer (“Perfect Blur” by Garnier) on my nose, chin and undereye circles. As a concealer, I used Maybelline “Instant Age Rewind” in the lightest shade to cover imperfections and my undereye area and then, applied a mixture of the luminous primer (“Lumimagique” by L’oreal) and the foundation «Lasting Performance» (shade 105) by Max Factor with the Sigma F80 brush. Finally, I used “Banana Luxury Powder” by Ben Nye to set all my make up. As a bronzer I used «Chocolate Soleil» by Too Faced  and applied Makeup Revolution «Vivid Baked Blush» in «Loved me the Best» to my cheeks. To highlight certain areas I used «Mary-Lou Manizer» by The Balm.

Labios:

“Prep and Prime” de Mac + Delineador «Cream Shaper for Lips» de Clinique en el tono «107 Sangria» + labial «Cherry Bomb» de la gama “Long Lasting” de Wet n Wild.

Lips:

Mac “Prep and Prime” + Clinique «Cream Shaper for Lips»  in shade «107 Sangria» + Wet n Wild Long Lasting Lipstick in shade “Cherry Bomb”.

¡Y hasta aquí el look de hoy!

Espero que os haya gustado y lo podáis poner en práctica 🙂

¡Gracias y hasta el próximo post!

Raquel

And that’s all!

I hope you like it and put it into practice :).

Thanks and see you soon!

Raquel